Canadian oil company, Cenovus Energy Inc has won regulatory approval for its third major steam-driven oil sands project, a joint-venture development in which it will test new production technology aimed at getting more tar-like oil out of the ground.